Danke, Thanks for your Patience

Zuletzt bearbeitet am

Wie du vielleicht gemerkt hast, ist meine Website genau an meinem Geburtstag im Dezember gehackt worden. Fast wären 9 Monate Arbeit weg gewesen, wenn ich nicht eine Sicherung gemacht hätte. Der Blog steht jetzt wieder und die statischen Seiten füge ich nach und nach zu.

Von dem Schreck musste ich mich erstmal erholen. Außerdem habe ich einen zweiten Blog ausschließlich in deutscher Sprache aufgebaut, der außerhalb des Fetisch-Bereiches liegt und auch viel Zeit in den ersten Monaten des neuen Jahres beansprucht hat.

Doch nun geht’s langsam auch hier weiter mit neuen Blog-Artikeln.

So, nun weißt du Bescheid. Und nochmals Danke für deine Loyalität und Geduld! Ich weiß das sehr zu schätzen!

 

 

As you may have noticed, my website was hacked on my birthday in December. Almost 9 months of work would have been destroyed if I had not made a backup. The blog is now back and the static pages I add gradually.

From the shock I had to recover first. In addition, I have built a second blog exclusively in German language, which is outside the fetish area and also took a lot of time in the first months of this year.

But now it goes on slowly with new blog articles here.

So, now you know what happened. Thanks again for your loyalty and patience! I really appreciate that.